Dentists can smell your fear — and that could hurt your teeth